Chanel, Gucci and luxury fashion’s sustainability crossroads